Our ultimate goal as your partner is to increase overall value by implementing cutting edge innovations that allow for Novo Nordisk to consistently land at the forefront of the pharma industry, while upholding its reputation through Advanced Technology Integration, Innovation that Drives Improved Outcomes, Transforming Global Communication Through Tailored Translation Services, and Supporting Diversity at Scale.
How we support Novo Nordisk.
- Full localization & preparation of content to enroll patients
- Medical writing support across video, brochure, one pagers, etc.
- Electronic migration, translation, and linguistic validations of COAs
- Translation of clinical study documentation (ICFs, Protocols, Dossiers)
- Live training, webinars, interpretation, and closed captioning
- eLearning content creation and translation
- Centralized Support & Strategy across technical research, regulatory monitoring ePI readiness, Bluebox monitoring
- Medical & technical writing including CTD/eCTD prep and structured content management
- Local literature monitoring
- Translation of safety cases
- SRR material
- SDR material
- Patent translation
- Filing and managing law firms globally
- ServiceNow knowledge articles fully automated via ServiceNow integration with GlobalLink
- Trueblue website (novonordisk.com)
- Patient websites (TAW, DWN, TAH, RD, RH) fully automated via Adobe AEM integration with GlobalLink
- Omnichannel content support: videos, campaigns, digital
- eLearning and training material
- Degreed training content
- NNWay, NNBehaviours, Compliance, Leadership
Novo Nordisk centralized solution framework.
Resources
Resources
- Dedicated linguists
- SME translations
- Global 24/7 support SLAs
- Global Quality Lead
- Global Program Management
- Global operations with in-house infrastructure
Brand Asset
Management
Brand Asset Management
- Translation memory strategy
- Terminology & Glossaries
- Style guides
- Brand guidelines
- Custom machine translation
Governance &
Reporting
Governance & Reporting
- KPIs & real time reporting
- Escalation procedures
- Data driven quality management
- Steering committee & QBRs
- Continuous consultancy & improvements
- Innovation roadmap
- Trainings & documentation