Condé Nast and TransPerfect
A Partnership Built on Innovation

About

logo_TPT
X

TransPerfect is pleased to have been selected as a preferred language services and technology provider for Condé Nast.

We are excited and looking forward to leverage our expertise with Condé Nast, to implement process efficiencies and innovation globally. Under the terms of this agreement, all Condé Nast groups will receive substantial discounts on TransPerfect’s full suite of translation and global business services, including:

About TransPerfect

For nearly 30 years, TransPerfect has been helping clients develop, localize, and manage high-quality content spanning a wide variety of topics. With more than 100 offices on six continents, we offer dedicated, local client service to Condé Nast—24 hours per day, 7 days per week, 365 days per year. To ensure the highest quality deliverables, TransPerfect is fully ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certified and all projects are completed by native-speaking, professional linguists with expertise in the relevant subject matter.

 

Partnership History

TransPerfect has worked with Condé Nast over the past several years, formally executing a global MSA in 2020 as one of the preferred language services suppliers. Given our longstanding partnership, TransPerfect and Condé Nast have preexisting workflows, approved linguists, translation memory systems and translation assets, production, technology, and client service teams in place. A full program has been built for Condé Nast to support your unrivalled expertise in delivering quality content to consumers in all 31 markets. 

Meet the Team

shane-m

Shane Madden

Senior Director
smadden@transperfect.com
t +1 212.689.5555 x 11258
m +1 646.629.9792

libby

Libby McCarthy

Account Executive
elisabeth.mccarthy@transperfect.com
t +1 212.689.5555 x11189
m +1 630.808.4663

Recent Engagements

  • eLearning videos and documents localized into main markets for HR team for globally applicable policies
  • Following several strategy meetings, localized live video footage for main Vogue media channels within 24 hours
  • Document translations for legal and compliance teams
  • Website localization/translation of Condé Nast Advertising website

FAQ

TransPort

TM works by storing translations in an electronic database and reusing existing translations in material where duplication exists. TransPerfect employs TM tools on all projects, achieving tremendous cost savings by comparing words, sentences, phrases, or other language segments with established translations. Other benefits include improved consistency and format tagging, increased leveraging of existing translations, and decreased turnaround times.

The three pillars or phases of a successful language program and delivery methodology are:
1. Define: Identify stakeholders and departments. Content types and files. Current and
future/improved workflows and processes.
2. Align: Create assets, glossaries, and style guides. Human linguistic sampling and selection.
Neural Machine Engine training and selection.
3. Execute: Set up repositories, workflows, systems, feedback loops, Translation Memory. Move
into production.

  • Scalability and Global Presence: 20,000 human translators, 10,000 full time employees, operating on
    six continents, in over 100 cities, including more than 40 global production and project management
    centers.
  • Technology: TransPerfect’s proprietary technology stack, GlobalLink, is the most widely used
    GMS/TMS (Translation Management System) in the marketplace with over 15,000 clients licensing it.
  • Client Services: Among our strongest features is our commitment to offering superior client service.
    Condé Nast will be assigned dedicated staff, available 24/7/365.
  • Expertise: TransPerfect is the world’s leading language services company in the media and
    entertainment industry.
  • Industry leader: TransPerfect is the leader in helping companies transition to an AI first translation-model, helping companies achieve faster time-to-market and exponential cost savings.

TransPerfect has an intimate understanding of Condé Nast’s business, business model, challenges, and requirements based on our experience in working with similar global media companies and our work with Condé Nast over the past several years. We also understand each category has different expectations, diverse business requirements, and translation requests. TransPerfect can easily solve these challenges by deploying our customizable workflows, technology, systems, talent pool, specialized teams, and experience.

Start a Project

How To Request A Quote

Should you have any questions regarding the translation process or any of the aforementioned services, you can also reach your TransPerfect global account manager directly at

Condenast@Transperfect.Com

To request an estimate for any of the above services, simply click the TransPort button. A TransPerfect representative will contact you within 24 hours.

A TransPerfect representative will contact you within 24 hours.

Inquiries should include the following information, if available:

  • Brief description of project

  • Language(s) for translation (e.g., from English to French)

  • Special requirements

  • Deadline

project_placeholder