Sanofi & TransPerfect

A Partnership Built on Collaboration & Innovation

About TransPerfect LifeSciences

TransPerfect is the largest language solutions provider for the Life Science industry and we partner with all the top 10 pharmaceuticals and CROs. Founded in 1992 in New York, TransPerfect has now over 100 offices across all time zones and is home to over 6000 employees.

TransPerfect Life Sciences has helped life sciences companies conduct clinical development and commercialize and support life cycle management of products on a global scale.

Our solutions span from translation and linguistic services in over 170 languages, e-clinical solutions (study start-up, eTMF, Portal, Endpoint Adjudication, etc.), call-center support, and marketing and product launch support.

Whether you are launching a new product in 20 countries, need bilingual staff with oncology expertise, require pharmacovigilance call center support for a newly launched product, or need to run a virtual global clinical trial, TransPerfect Life Sciences is here for you.

Our Journey With Sanofi

Thought Leadership — View Our Latest Clinical Content

How Life Sciences Companies Can Detect Adverse Events on Social Media

READ MORE

What Does Translation Mean? From Free Translation Engines to Language Service Providers

READ MORE

Best Practice for Using AI to Manage the End-to-End Medical Information Content Lifecycle

READ MORE

The Total Economic Impact™ Of Translations.com's Managed Services Program

READ MORE

Ensuring Your Success With Our Best

"I have been Sanofi’s dedicated Global Key Account Manager for over a decade. Having supported the work for many big pharmaceuticals, I always appreciated the human and collaborative approach of all Sanofi employees. Interactions were respectful and forward-thinking. Working for Sanofi has become working with Sanofi and it gives me immense pleasure to turn on my computer every day knowing that I play a small part in Sanofi’s global initiatives."

 

JOHANNA WEIS

Dedicated Global Sanofi Key Account Manager

"For the last 10 years I have been working as Sanofi’s dedicated Project Manager, Team Lead, and, currently, Client Services Senior Team Lead. During this time, I learned a lot about the pharmaceutical sector and had the pleasure of interacting with the people that make the company an industry leader. I’m proud of my part in the chain and to hopefully contribute to the overall success of Sanofi."

 

ANA YUSTE

Client Services Team Lead

"I am a global program manager for Sanofi, which makes me responsible for KPI reporting, process and cost efficiency plans, and making sure we do work in accordance to SLAs we have in place. What do I like about Sanofi? Normally, I might get bored and my performance level might drop when there are no challenges and the work pace is slowing down. Let me just say—I never got bored during my four years’ time as Sanofi’s program manager. I am looking forward to continuing to challenge ourselves together!"

 

MAT NOVAK

Program Manager

"As Department Manager at TransPerfect I have been working with many clients throughout the years, but working with Sanofi has been the most rewarding relationship for me so far. The collaboration can be categorized more as a partnership where the teams work as colleagues side by side to solve problems and come up with solutions, where our Sanofi colleagues learn from us about translation best practices, but where we are also learning about the pharmaceutical industry from our colleagues at Sanofi."

 

JOHANNA ANDERSSON

Department Manager

"Since I started my career at TransPerfect I’ve been dedicated to Sanofi, specifically focused in quality improvement. From analyzing project-by-project feedback as Project Analyst to supporting the Quality Strategy initiative as Language Quality Lead, one of the things I like the most is the variety of projects and languages we work on: from marketing to regulatory content, including clinical and e-learning, we get the chance to apply all our skills and knowledge in our day-to-day work."

 

CLÀUDIA TAPIOLES

Language Quality Lead, Global Client Solutions

How To Contact Us

Should you have any questions, you can reach your dedicated point of contact directly at:

JOHANNA WEIS
Dedicated Sanofi Key Account Manager
m +44 7908 414 091
jweis@transperfect.com

Visit our website lifesciences.transperfect.com for more information

© 2025 TransPerfect Life Sciences